1982 / 1983 habe ich diese Folge zum ersten Mal im ZDF, in deren verstümmelten Fassung, gesehen.

Und seit 1990 auch immer wieder nur in der ZDF Fassung gesehen.

Die amerikanische Original Fassung habe ich immer verschmäht, warum auch immer?!

Heute StarDate 11302.09 habe ich die Folge endlich in der deutschen restaurieren dem original entsprechenden Fassung gesehen.

Was lange währt wird endlich gut!

Langes Leben und Frieden!